Bella carta de Ricardo a mama, Julio 22, 2008-

Hola Berti! Solo queria agradecerles mucho a ti y a JF por cuidar de la abue y recibir a mami y a las tias en tu casa. Se que no me asomo mucho y que estoy un poco alejado de todo, pero quiero que sepas que siempre estoy muy agradecido de todo el cuidado que le dan a mi abuelita. Me alegra mucho que la abue haya pasado este tiempo en Francia con ustedes. Nunca he ido a Francia, pero creo que alla esta mucho mas feliz que incluso aca en los EEUU y hasta creo que alla tambien le pueden dar un mejor cuidado medico que aqui.

Te queria tambien enviar una cartita para que, si tienen un tiempo, la pueda leer la abue o se la puedan leer. Gracias otra vez. Chau (abajo la carta):

--------------------------------

Querida abuelita,

Como ha pasado el tiempo! Recuerdo tan claramente los dias en que de chiquitos mis primos y yo jugabamos en su casa en Miraflores todos los dias despues del colegio. usted nos cuido, a mi y a mis hermanas, por mucho tiempo y siempre le voy a estar agradecido por eso. Tambien recuerdo tantas Navidades, paseos a Puembo, a Sua, la fanesca que hacia usted en Semana Santa, en fin, mi niñez nunca hubiera sido tan linda si no fuera por usted abuelita.

Me gusto muchisimo poder charlar con usted a traves de la computadora hace algunas semanas. Y en las fotos que nos envia Bertirene usted siempre se ve muy bien y guapisima como siempre! En verdad, es muy facil entender porque todos en la familia han salido medio guapetones-- todo esta en los genes! (jeje)

Me dio tambien muchisimo gusto verla tan contenta en Francia con mi tia Bertirene. Nunca he visitado Francia, pero no me cabe la menor duda de que es un lugar fantastico para conocer y disfrutar. La verdad es que no conozco nadie mas que usted que se merezca vivir en un sitio tan bonito. Usted ha creado y sacado adelante a una gran familia que es trabajadora, honesta, capaz, unida y solidaria. Me da mucho orgullo ser parte de tan linda familia y poder lllamarla a usted mi abuelita.

Le cuento que hoy en dia estoy estudiando en Washington. Vivo apenas a unas pocas cuadras de donde mi tia Margarita solia vivir y estoy en la misma ciudad que Luis Gallegos, sobrino suyo y actual embajador del Ecuador en EEUU. Mi mami recientemente se reuniio con Luis y yo tambien espero poder hacerlo pronto.

He sido muy afortunado de poder estudiar y tener la oportunidad de salir adelante y tambien ayudar a mucha gente necesitada. Y estoy mas seguro que nada que lo que he logrado no hubiera sido posible si no fuera por usted abuelita.

Abuelita, tambien me gustaria que usted sepa que quisiera que algun dia yo pueda lograr tanto como lo ha hecho usted. Me gustaria llegar a ser la persona emprendedora, moral y fuerte que ha sido usted por tanto tiempo. Usted es una gran parte de mi y siempre la tengo presente en mi mente y en mi corazon.

Le quiero mucho abuelita y espero algun dia verla pronto.
Su nieto que le extraña mucho

Ricardo
------------------------

Abuelita

Olvide mencionar que gracias a usted y todo su esfuerzo, todos mis tios son unos padres y personas fuertes y ejemplares. Gracias a usted mi mama Yolanda es la madre que, como usted, ha sacrificado tanto por darle una buena vida a sus hijos.

Tratare de enviarle unas fotos mias pronto abuelita. Le mando un beso y un abrazo y espero escucharla pronto.

Ricardo

Hermosa carta que nos mando la Carolina

El poema y la carta de la Carolina son muy reconfortantes...

-----------------
El amor no desaparece.
El amor no desaparece nunca.
La muerte no significa nada.
Sólo he pasado hasta la habitacion de al lado.
Yo soy yo y tu eres tu.
lo que éramos el uno para el otro, lo seremos siempre.
Dame el nombre que siempre me has dado.
Háblame como lo has hecho siempre.

Que no haya diferencia en tu tono,
que no tenga un aire solemne o de pena.
Sigue riendote de lo que nos hacia reir juntos
Sonrie, piensa en mi, reza por mi.

Deja que mi nombre sea pronunciado en casa como siempre,
sin énfasis de ninguna clase, sin tristeza.
La vida significa todo lo que siempre ha significado:
una continuidad que no se detiene.
Por qué debo estar fuera de tu mente, porque estoy fuera de tu vista?

Te espero, no estoy lejos,
justo al otro lado del camino.
Como ves, todo esta bien.

-Canon Henry Scout Holland-

Hola Familia

Como les prometi, aqui les mando unas liniecitas mas, me encontrée este poema y me encantó, espero que a ustedes tambien, por eso he querido abrir mi carta con eso.

Vamos acercandonos un poco mas a la orilla, el barco esta esperando, hay una brisa de recuerdos que mece las hamacas de las ideas.... hay por ahi unos remolinos de sentimientos.... y hay sobre todas las cosas, las aguas, las ideas, y los sentimientos, esta la fe, la confianza en Dios.

Sentimos la arena de la playa.. y esa brisa.. y el olor del mar..... permitan que les inunde la paz, el saber que todo va a estar bien, que no estamos solos, que la abue no lo estara.... falta un poco mas para dejarle abordar la barca, para decirle hasta pronto, para desearle un buen viaje.

les mando un beso grande
que la misericordia de Dios prepare nuestros corazones, El sabe como, permitamosle entrar.
Carolina
------------
y adjunto una parte del comentario que puso la Carolina al recuerdo que la Monica guarda de mami...

.... nada de lo que dices es triste, al contrario, tu y yo compartimos memorias de esos dias y formas de recordar a las personas mas importantes de nuestras vidas... lo que pasa es que la despedida temporal esta que viene me duele, y como no puedo decirle adios asi nomas porque no sabe y no se si esta ya en condiciones,,, me frustra mucho, quiero decirle buen viaje, quiero encargarle besitos para todos los que me acuerdo que estan ya alla del otro lado, esperandole y esperandonos a todos...
quiero decirle que su vida me inspiro en muchas cosas importantes, que es parte en gran medida de quien soy, y mas aun, de quien siempre he querido ser....

ultima carta de Xavier a mami

Querida familia,
Como le habia dicho a la Mari, he tratado de poner nuevos 'posts' con las ultimas lindas cartas recibidas por mami de algunos de sus nietos, pero no se porque el blog no me dejo pasar en copia, es decir, lo copiaba y pegaba bien, pero al poner publicar, solo salian signos y me decia que no podia pasar, asi que voy a ir poniendo una a una copiandolas de las cartas, empiezo con la del Xavier al saber que llevaban a mami al hospital:

Hola Berthi:

Quiero que le leas esto a la abuelita, en el oido por favor.

Dile que la quiero mucho y que siempre estare agradecido por todo lo que ella siempre hizo por mi, sobre todo tenerme paciencia y nunca dejar de creer en mi. Que siempre estará conmigo aunque estemos lejos, que no hay dia en mi vida en el que ella o mis recuerdos de todo lo que pase con ella pasen desapercibidos. Que siempre la recuerdo audás, dinámica, alegre, feliz, entregada, generosa, inculcando valores, siempre muy cariñosa, paciente, y que ella es un gran ejemplo en mi vida y que muchas de sus lecciones las uso en la educación diaria a mis gordos. Que ellos tambien le piensan, que aunque nunca la conocieron, siempre les hablo de ella.

Que me acuerdo tan bien de la casa de Miraflores y ella reunida jugando trecillo con sus hermanos y nosotros jugando en los árboles de capuli, en el patio delantero y trasero. Que siempre me enseñaba algo, aunque parecia sencillo, como regar sus plantitas, como cuidar su jardin que tanto tiempo le dedicaba. Cuando se enojaba porque nos comiamos sus albaricoques antes de tiempo, y por supuesto su famoso "Jucho" frente a la chimenea.

Dile tambien que gracias a ella pude conocer tanto, que me acuerdo tambien de los viajes que nos mandamos los dos! y tambien del lindo paseo que tuvimos en las Carolinas en otoño teniendo ese paisaje maravilloso de colores tan encendidos.

Dile que la quiero mucho y que siempre estara en mi corazon!.

Gracias Berthi, te quiero mucho y gracias por haber estado siempre ahi para Mami y para mi incondicionalmente. Eres un gran ejemplo a seguir.

Xavier

A ti que me diste tu vida
tu amor y tu espacio
a ti que cargaste en tu vientre
dolor y cansancio
a ti que peleaste con uñas y dientes
valiente en tu casa y en cualquier lugar
a ti rosa fresca de abril
a ti mi fiel querubin
a ti te dedico mis versos
mi ser y victorias
a ti mis respetos señora señora señora

a ti mi guerrera invencible
a ti luchadora incansable
a ti mi amiga constante
de todas las horas

tu nombre es un nombre comun
como las margaritas
siempre en mi boca
presencia constante en mi mente
y para no hacer tanto alarde
esta mujer de quien hablo
es linda mi amiga gaviota
su nombre es
MI MADRE

a ti que me diste tu vida
tu amor y tu espacio
a ti que cargaste en tu vientre
dolor y cansancio.
a ti que peleaste con uñas y dientes
valiente en tu casa y en cualquier lugar
a ti rosa fresca de abril
a ti mi fiel querubin

a ti te dedico mis versos
mi ser y victorias
a ti mis respetos señora señora señora
y para no hacer tanto al arte
esta mujer de quien hablo
es linda mi amiga gaviota
su nombres es
MI MADRE

Berthita G. de León

Esta hermosísima foto del matrimonio de la abuelita nos llega por cortesía de Susana G. de Andrade:



Gracias Maggi.

Queridos hermanos, sobrinos y querido Eric,

Este día 8 de agosto se fue a la Gloria de Dios nuestra mamá Tilala querida, se fue de modo muy dulce, estábamos con ella la Pila y yo teniéndole las manos, en su mano izquierda estaba el rosario que le había puesto la Pila.. su respiración se apagó suavemente, ya está de camino a la luz de Dios y desde allá velará por todos nosotros.. Yo tenía miedo de que su muerte fuera difícil, pero el Señor se mostró nuevamente muy compasivo con ella y con nosotros y mamá salió de este mundo con paz y con el rostro muy tranquilo.. como ustedes no le vieron, les cuento que se fue como vivió, tranquila y linda, su carita tenía serenidad y belleza... y al contrario de la angustia que yo esperaba sentir, me invadió completamente una paz increíble .. el alma de nuestra mamita querida estaba volando hacia el cielo, seguramente acompañada de ángeles y santos, de papi y los abuelitos, y hasta de las gemelitas que se fueron tan prematuramente... yo creo que la misma Virgencita llego a llevarle... pidamos todos por ella para que llegue pronto al lugar que le tiene asignado el Señor en la Gloria...

Reciban el amor y bendiciones de mami que me encargo hace dos dias mandar a todos sus hijos, nietos y bisnietos y alégrense porque mamá Tilala esta ya en la paz del Señor

Berthirene

Carta para mami

Creo que es una buena idea poner en este blog, las cartas que le hemos escrito a mami. Nos recordaran de muchas cosas, pero sobre todo de ella.
Yo no he escrito mucho en el blog, por que siempre me olvido de como hacerlo. Mi profe, la Monica me tiene que ayudar cada vez que trato
Me gusta leer lo que hay en el, pero no he participado mucho.
Ahora, viendo que estan incorporando algunas carta de las que le hemos escrito a mami, voy a poner tambien la ultima que le escribi hace un par de dias. Los sentimientos ahora son muy tristes y no me siento con animo de escribir otra cosa.
Que Dios nos bendiga a todos.

Hola mammita querida:
Que bueno que ahora pude hablar un ratico con usted, por que otras veces que he llamado, le he encontrado dormidita y solo he podido hablar con los hermanos que han tenido la suerte de poder viajar a visitarle y cuidarle un poquito. Asi que mejor le escribo una cartita para que ellos le puedan leer tranquilamente cuando este despierta.
Que pena que le siga molestando tanto esta flema.
Yo fui ayer nuevamente al hospital a mi cita con el medico, que dice que finalmente parece que las cosas estan empezando a curarse como el esperaba que pase desde la primera cirugia. Pero a veces el cuerpo no reacciona como uno quisiera y como hemos estado acostumbrados a que lo haga. Pero bueno.... por algo sera que pasan las cosas, verdad? Y me he tenido que quedar aca, "cerca del hospital" ya 3 meses!!!
Tres meses que le ha dado la lata a la pobre Mari, que cada vez me abre la puerta de su casa con tanta generosidad.
En Quito, el Fausto y el Roberto tambien ya estan medio desesperados de mi ausencia, aunque saben y ellos mismo me dicen que tenga paciencia, que no tengo mas remedio que quedarme hasta que el medico diga que me da el alta. Pero le cuento que por otro lado parece que a ellos les ha sentado muy bien mi ausencia, pues han hecho algunas cosas juntos y sobre todo han aprendido a hacerse compania. :) :)
Aca con la Mari, la Amparo, la Paola y el Diego cuando esta aca, nos hemos hecho un poco de compania tambien y hemos salido un par de veces, una vez a un lugar de los que conoce el Diego, que se llama Cristal River, -un paseo por lugares historicos-, y otra vez a Cypress Gardens, cuando estaba aca la Margarita Primavera hace ya casi 2 meses. Con los hermanos de Orlando, cada semana nos reunimos un dia a la semana a tomar un cafecito juntos, manteniendo la buena costumbre familiar que tienen, de reunirse y conversar un poco para estar en contacto siempre. Solo el Diego Roberto no es tan cumplido como quisieramos que fuera para estas reuniones... pero esperamos que esto vaya cambiando.
Cuando se van a trabajar, y con lo que estoy medio inutilizada pues no debo hacer fuerza, no hago mucho mas que ver peliculas y TV....(Que ociosa!!!) Ahora le estoy ayudando a la Amparo que quiere que le haga un arreglo de flores de seda para la entrada de su casa. Se compro un bonito florero rojo, y compramos las flores.... y fui a su casa para ver el lugar para el que quiere el arreglo, y ohhhh sorpresa.... tiene montones de arreglos!! jijiji esta chiquilla. Voy a tratar de hacerle algo diferente, para que se note que es hecho "por una profesional" jejeje...(que vanidosa...!!).
Espero que volvamos a hablar manana otro ratico, y a lo mejor ya nos podemos ver con la ayuda de la compu !! Seria muy bueno.
Me despido mamita querida y le mando todo mi amor con miles de besos y abrazos carinosos. Le extrano mucho.
Que Dios le bendiga.

Margarita

La carta de la Carolina

Hola a todos,

Querida familia, veo con agrado que estamos todos juntos de algún modo en este proceso de los últimos días de la Abue, lo que me gustaría es compartirles un poco de una forma de pensar, no trato de imponer mi forma de ver las cosas, mas bien me gustaría usar estas palabras para llegar al corazón y las memorias de cada uno de ustedes.

La Abue Bertita tuvo una vida bastante privilegiada desde varios puntos de vista. No muchos a lo largo de nuestros días podemos llegar a contar tantas cosas lindas como
ella, empezando desde niña y el haber llegado al mundo en medio de una familia tan especial, tan querida y hasta tan admirada por muchos.

Creció feliz y un buen día conoció al abuelito en un parque, cuando estaba con su hermana mayor...que lindo....

Pocos en el mundo han sentido un amor tan especial como el que ellos se tuvieron, y a pesar de que no lo vi., todos ustedes recuerdan algunos detalles, sea por lo que oímos, por lo que vimos, o por cartas....de ese amor se fundo una familia grande y valiosa, todos súper distintos, pero también todos llenos de valores que les hacen únicos.

La Abue viajo casi por todo lado que quiso, fue útil en su vida, no solo para ella y su familia sino que a través del apoyo al abuelito tocaron y mejoraron la vida de muchos a su paso; además, cuando el abuelito falto ella fue la que estuvo a cargo de muchas cosas como cabeza de la familia, y los saco adelante, a pesar de que cuando eso paso los hijos menores todavía "eran menores", y gracias a que los mayores también le ayudaron, todo siempre con un cariño muy especial....

Mas adelante vino la época de los nietos y la Abue tiene 16 (nada fácil), algunos tuvimos la suerte de pasar con ella una buena parte de nuestra niñez y juventud, de oírle hablar de lugares, libros, plantas... de jugar con ella, de irnos de paseo por la ciudad y hasta de ir a comprar helados juntos cuando íbamos a los heladitos de crema que vendía ese senior mas o menos cerca de Miraflores, fue una época tan linda...

Ella tuvo siempre una llamita interior súper especial, proveniente de una fuerza interior que yo siempre admire....y de una fe también muy linda, ...cuantos de nosotros no tenemos en la memoria las oraciones que la Abue nos enseñó!. :)

Poco a poquito la salud de la Abue se fue deteriorando y de ser esa mujer fuerte e independiente se ha ido poniendo malita y dependiendo del cuidado y atenciones de la familia y sobre todo los que gracias a Dios, la Berthirene ha sido capaz de darle (además de que todos sabemos que entre la Abue y la Berthi, había una magia especial de cariño, así que me dio muchísimo gusto que sus últimos años fueran al lado de ella, no podía haber sido una decisión mas precisa, creo que es lo que ella misma hubiera elegido de haber podido elegir)...eso de la dependencia y esto que les menciono no es un proceso triste queridillos, es el proceso natural de la vida "morir es haber nacido", y de hecho durante nuestra vida todos vamos creando lo que queremos ver al final, ella creo una familia de hijos que la adoran, es lo que esta viendo al final... así que intentemos por el bien de todos y de la Abue que estos últimos pasos sean la confirmación de una vida feliz, de éxitos, y de mucho amor.

La Abue esta a punto de llegar a la meta, a reencontrarse con el amor de su vida, a dejar la dependencia y abrir sus alitas y ser libre del cuerpecito que tiene y volar....veamos todos que somos de algún modo (lejos o cerca) compañeros o "azafatos" en este ultimo crucero, hacia un descanso merecido, a la ultima fiesta de la vida.
Les mando unos links que estoy segura les van a ser muy útiles a todos.
Un ultimo mensaje: yo se que no son días fáciles, seamos mas tolerantes que nunca, al menos por la Abue, respetemos que los sentimientos, actitudes y vidas de los demás, por mas que sean nuestros hermanos, hijos, primos, tíos...no son ni tienen que ser idénticos a los de nosotros.

Cada quien tiene derecho a su propio enfoque, a su forma de manejarse y de manejar momentos tan delicados como el que la Abue y nosotros estamos viviendo.Casi todos en la familia hemos llegado a una edad en la que podemos entender la individualidad de cada uno, y a respetarla.

Para los que están donde la berti, que me saco el sombrero por el cariño y tiempo invertido en la Abue. Para los que están allá y que están yendo: recuerden por favor: están de visita en casa de la berti, ella esta cansada, esta triste y esta preocupada, y todos están llegando como visita allá, por mas familia que sea, a fin de cuenta son visita y el hecho del asunto de la Abue, el hecho del encierro y de estar amontonados ahí y el hecho de muchas cosas hacen de estos días mucho mas estresantes que los de cualquier otra reunión familiar....amor, paciencia, paz, fe y tolerancia, respeto y nunca perder el decoro, si visitamos somos visita.

Muchos cariños para todos, y si alguien quiere hablar, estoy aquí, dispuesta, un poco apretada de horarios, pero nada que no se pueda acomodar.... tengo algunos conocimientos en esto de la preparación a la muerte, así que si alguien necesita algún detallin, o quiere ayuda para encontrar información de algo, a sus ordenes.

Muchos cariños a todos

Carolina

Mi Abue

Hemos hecho un buen trabajo en poner cosas alegres aquí en el blog para animarnos los unos a los otros y para mandarle buenos recuerdos a la abuelita. Gracias a todos por colaborar de una manera tan generosa.

Después de leer el email de la Caro, lleno de cariño y honestidad, me animo a compartir un poco de lo que pienso mas cuando pienso en la abue.

Pienso en una mujer valiente e inteligente. El nombre Bertha y su pelo rojo formaron una imagen tipo vikinga en mi mente. Esa fuerza imponente y al mismo tiempo cálida. Pienso en la pistola en su cómoda y en el rompope, crepes de chocolate, y ollones de salsa de fideos.

Pienso en anillos de hoja de palma, en Puembo y la salsa de queso para las papas en las parrilladas. En los jarros de cristal, en Súa, en toronjas rojas y en los salvavidas tomates.

Alguna vez se me ocurrió que la combinacion perfecta de color de pelo y ojos sería pelo rojo y ojos grises... Me acuerdo luego ver el retrato que el abuelito pintó y decir: VE!

Una combinación de Diplómata, Vaquera, Cocinera y Jardinera. Siempre bien vestida, con su labial rojo y las uñas pintadas. En la cartera: Una manzana, un cuchillo y algun retoño/semilla envueltos en papel periódico.

Chanel #5, Twizzlers negros en su closet (y la desagradable sorpresa al comerme a escondidas darme cuenta que eran de anís!). Abrigos de piel, perlas y el niño Jesús en su cuarto.

Ah, la lotería y concursos de La Favorita, por su puesto. La ensalada de langosta en Navidad.

Memorias llenas de comida y poesias. Y en el carro yendo de viajes... parando en La Concordia... cantando.

Abuelita, te quiero mucho, y me alegro por ti, por tu vida llena, por tu familia que te adora. Y me alegro por este tesoro que tengo en mi, mi versión de ti.

Me imagino que todos tenemos una version distinta... Me gusta la mía :)

Gracias.